Le ministère des Transports du Québec facilite l'accès au poste frontalier de Saint-Bernard-de-Lacolle (Québec) / Champlain (New York) en permettant aux participants au programme FAST/EXPRES seulement, lorsqu'il y a congestion, d'emprunter la voie de gauche sur les six derniers kilomètres de l'autoroute 15 sud. Des panneaux de signalisation semblables à celui qui est présenté ci-contre ont donc été mis en place afin de rappeler aux camionneurs accrédités FAST/EXPRES qu'ils peuvent bénéficier de ce privilège pour se rendre plus rapidement au poste douanier américain, où une guérite commerciale leur est exclusivement réservée.

Seuls les camionneurs pouvant démontrer qu'ils sont accrédités conformément au programme FAST/EXPRES sont autorisés à utiliser la voie de gauche sur les six derniers kilomètres de l'autoroute 15 sud. Pour pouvoir bénéficier des avantages du programme FAST/EXPRES, l'ensemble des conditions suivantes doivent être remplies : tous les expéditeurs de toutes les marchandises contenues dans le camion, de même que le transporteur, le conducteur et tous les occupants doivent être accrédités conformément au programme C-TPAT/FAST/EXPRES. L'utilisation de la voie de gauche par un camionneur non accrédité FAST/EXPRES constitue une infraction au Code de la sécurité routière.

Members Login

Subscription free

SMS access

Classified Ads

Pro-Drivers PDJ
Jobs Match

Jobs Match
transport
administration

garage